Trechos dos seminários sobre Zarathustra de Jung (15/01/1939)

Se nos torturarmos para produzir alguma coisa para nossos filhos, mostramos-lhes uma imagem de vida torturada. Portanto, parem com tudo isso! Está tudo errado, diz-se à criança e comete-se o erro oposto. Se estamos sempre nos preparando para a felicidade dos filhos também não aprenderão a conquistar a deles. Eles, por sua vez, podem prosseguir preparando a felicidade de nossos netos, e assim por diante, de modo que a felicidade seja algo a ser alcançado em algum lugar do futuro. Pensamos que a felicidade seja algo a ser alcançado no futuro, que não podemos conquistá-la, mas que nossos filhos a terão. Assim preenchemos nossas vidas com ambições quanto a este reino que há de vir e que nunca vem. Cada geração faz algo a este respeito.Todos se torturam para que seus filhos possam alcançá-la, mas as crianças crescem e se tornam tão tolas quanto eles. Tentem fazê-lo aqui e agora, por vocês mesmos. Este é o bom ensinamento. Então, suas crianças tentarão fazê-lo aqui e agora por si mesmas - e então a felicidade poderá acontecer no mundo real. Não sejam artificiais ao buscar a felicidade nas próximas gerações. Se estamos demasiadamente preocupados com nossos filhos e netos, simplesmente os ferimos com as dívidas que contraímos. Entretanto, se não contraímos dívidas (emocionais), se vivermos simplesmente e nos tornarmos tão felizes quanto possível, deixamos as melhores condições às nossas crianças. De qualquer modo, deixamos-lhes um bom exemplo de como cuidarem de si mesmas. Se os pais conseguem cuidar de si mesmos, as crianças também conseguirão. Elas não estarão buscando a felicidade dos netos, mas farão o necessário para obter uma quota razoável de felicidade para si mesmas. E assim, quando toda uma nação está se torturando pelas crianças, uma herança de miséria é tudo o que deixam para o futuro, ima promessa não cumprida!. Portanto, em vez de dizerem: "eu o faço pelos filhos poderá brotar no futuro", tentem fazê-lo aqui e agora, por vocês mesmos. Assim, saberão se é possível ou não. Se adiarmos isso para as crianças deixaremos a elas algo que não ousáramos cumprir, ou achemos impossível, ou que não valia a pena. Entretanto, se o deixarmos para o futuro, deixamos menos que nada aos nossos filhos - somente um mau exemplo.